×
232
Fashion Jobs
PUMA
Finance Director
Indefinido · Mexico City
INTIMARK S DE RL DE CV
Supervisor de Producción
Indefinido · IXTLAHUACA DE RAYÓN
PUMA
Key Account Manager
Indefinido · Mexico City
LEVI'S
sr. Analyst, Sap Grc Security
Indefinido · Mexico City
LEVI'S
Trade Compliance sr. Manager
Indefinido · Mexico City
UNITAM UNIFORMES
Busqueda y Compras de Producto Terminado en Asia China Vietnam Bangladesh Ect
Indefinido · CIUDAD DE MÉXICO
L'OREAL GROUP
Supply Chain Manager
Indefinido · Cuautitlán Izcalli
EVA BRAZZI
Gerente de Marketing Digital
Indefinido · CIUDAD DE MÉXICO
L'OREAL GROUP
Sourcing Business Services Domain Lead
Indefinido · Mexico City
NIKE
Manager Technology Program Office
Indefinido · Guadalajara
CONFIDENCIAL
Gerente de Ingeniería Certificado Gsd
Indefinido · IXTLAHUACA DE RAYÓN
LEVI'S
Global Security & Resilience Manager, Latam
Indefinido · Mexico City
PUMA
Business Planner Power bi
Indefinido · Mexico City
L'OREAL GROUP
Ecommerce Key Account Manager
Indefinido · Mexico City
L'OREAL GROUP
CRM Coordinator
Indefinido · Mexico City
PROMODA
Coordinador de Seguridad
Indefinido · CHIHUAHUA
PUMA
Demand Planner Analyst
Indefinido · Mexico City
NIKE
Technical Operations Manager
Indefinido · Guadalajara
PROMODA
Coordinador de Seguridad
Indefinido · CUAUTITLÁN IZCALLI
INTIMARK S DE RL DE CV
Gerente de Producción Costura
Indefinido · IXTLAHUACA DE RAYÓN
UNITAM UNIFORMES
Director Creativo Diseñador Moda
Indefinido · TAMPICO
ESTÉE LAUDER
Regional Talent Manager
Indefinido · Mexico City
Traducido por
Ana Ibáñez
Publicado el
20 ene. 2018
Tiempo de lectura
2 minutos
Compartir
Descargar
Descargar el artículo
Imprimir
Imprimir
Tamaño del texto
aA+ aA-

Vetements y la necesidad de apropiación del arte

Traducido por
Ana Ibáñez
Publicado el
20 ene. 2018

"En realidad todo es apropiación. Y creo que sería bueno que fuésemos honestos al respecto. Vivimos en un mundo repleto de influencias, que existen para que se copien", explicaba Demna Gvasalia.


Vetements - Fall-Winter2018 - Menswear - Paris - © PixelFormula


Todos los editores (y Courtney Love en primera fila) pusieron rumbo a París para presenciar este desfile, celebrado acertadamente en el interior del mercado Paul Bert, una madriguera de tiendas de antigüedades entre las que desfilaban los modelos. Y qué modelos, jóvenes rebeldes de su Georgia natal que pisaban con fuerza y se pavoneaban delante del público, amantes de la moda, divertidos, y a veces enfadados. 
 
Los diseños consistían en composiciones bellas y extrañas, destacando camisetas estampadas de un modo bastante extravagante en las que se entrechocaban imágenes de edificios, caramelos e incluso de Marilyn Manson. Una sensación de refugiados o soldados que regresan con la ropa de camuflaje. Pantalones cargo y chaquetas de oficial llenas de agujeros cual colador de pasta. Parkas gigantes para las noches frías en ruta o para fiestas rave; de nuevo con una gran insignia de Vetements o con el nombre de la marca en el exterior. Todo acompañado por una colaboración con Reebok, que resultó en zapatillas de suela ancha y diseño hinchado.

“El reto era conseguir que todo pareciese antiguo de verdad. Y eso es algo muy difícil", comenta divertido el diseñador.
 
Esta fue la primera colección de Vetements desde que la empresa trasladara su sede a Suiza, y dejó clara la calidad del producto, aunque las prendas se fabriquen en Italia. Un estilo urbano muy sofisticado, aunque el desfile abrió con una falsa gran dama con un gran abrigo de nailon marrón, mangas jacquard azul y gafas de sol Jackie O. Pero lo más novedoso fueron las letras, palabras y frases desordenadas sobre camisetas oversize. En una de ellas se podía leer "Russia Don’t Mess with Me", a simple vista una referencia a la juventud del diseñador, ya que su familia se vio obligada a abandonar su región natal de Abjasia, en Georgia, tras la guerra con Rusia durante su infancia.
 
En efecto, volvía a hacer referencia a su propia juventud, soñando con cosas imposibles de conseguir en la antigua Unión Soviética, como una camiseta de Marilyn Manson.
 
“Se trataba de cortar en pedazos mis camisetas favoritas, pero acabamos añadiendo mensajes extraños, no estaba planeado, fue como una especie de obra del destino", explicaba Demna sonriendo desde una esquina del mercado de antigüedades.

 

Copyright © 2021 FashionNetwork.com Todos los derechos reservados.